бесплатные концерты, выставки, события


Творческий вечер «...Я — радость и печаль, я — истина и ложь. Я — время...»

Опубликовано: 17 апреля 2024 года; Автор: moscowhouseofbook

Состоится: 23 апреля 2024 года
Где: Московский дом книги

Адрес: м. Арбатская, ул. Новый Арбат, д. 8

Телефон: +7 (495) 789-35-91

Web: http://www.mdk-arbat.ru/

Зрителям будут представлены сцены из комедии Шекспира «Много шума из ничего» в переводе Татьяны Щепкиной-Куперник и сонеты в переводах Самуила Маршака и Бориса Пастернака.

За комедией «Много шума из ничего» закрепилась репутация одной из самых жизнерадостных пьес Шекспира. Действие происходит в эпоху Возрождения в Италии, в сицилийском городе Мессина. В комедии высмеиваются зависть и коварство и превозносятся верность, правда и любовь.

Сто пятьдесят четыре сонета Шекспира — гениальный образец мировой высокой поэзии. Преимущественно, сонеты были созданы в 1592–1599 годах. Английский поэт-романтик У. Вордсворт называл их «ключом к сердцу поэта».

Все музыкальные иллюстрации в творческом проекте созданы студентом 3 курса специальности «Хоровое дирижирование» Егором Мазиным, а также преподавателем РАМ им. Гнесиных, членом Союза композиторов РФ Петром Климовым.

Время: 19:00-20:00

Вход свободный!

Регистрация


Все концерты

Подробная информация и обсуждение мероприятия